ОХРАНА ДАННЫХ

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Мы уважаем ваше право собственности на содержание текстов, которые мы переводим для вас. Мы ценим доверие, которое вы оказываете нам сотрудничая с нами, поэтому мы защищаем вашу интеллектуальную собственность так, будто она наша собственная.

НИКАКИХ ОБЛАЧНЫХ РЕШЕНИЙ

Мы всегда сохраняем полный контроль над нашими инструментами. Для нас является абсолютно неприемлемым отправлять ваши тексты в киберпространство для обработки или хранения, даже если это сэкономит нам средства или усилия.

Мы убеждены в том, что ваши тексты - это ваша собственность, и они стоят тех инвестиций, которые мы выделяем на наши системы безопасности данных и управления ими.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Личные данные всех наших деловых партнеров, а также сотрудников мы тщательно защищаем в соответствии с законом.

Здесь вы можете найти информацию о том, как мы собираем, обрабатываем, используем и защищаем ваши личные данные. Здесь мы также указываем, куда можно обратиться с вопросами или заявками.

• Информация для клиентов (PDF, 200 КБ)
• Информация для партнеров (PDF, 150 КБ)

РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ДАННЫХ

Благодаря опыту прошлого мы получаем бесценные знания для их применения в настоящем. Именно поэтому мы прилагаем огромные усилия для поддержания и совершенствования наших процессов хранения и резервного копирования данных. Таким образом, мы сохраняем доступ к вашим переводам, которые мы выполнили в прошлом, чтобы использовать их для улучшения качества и скорости выполнения ваших новых задач. Кроме всего прочего, систематическое снижение риска потери данных позволяет нам быть уверенными в том, что ваши проекты всегда будут выполнены в срок.

НИКАКОГО НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА

Самым слабым звеном в любой цепи безопасности является человек. Мы ограничиваем доступ к вашим текстам на узкий круг людей. Доступ имеют только те, кто непосредственно работает с ними. Все эти люди являются надежными партнерами и подписали строгие соглашения о неразглашении информации.

ЗАШИФРОВАННАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

Мы поддерживаем шифрование и другие способы передачи данных, которые максимально ограничивают возможность злоупотребления и утечек.

К сожалению, перевозка печатных документов в бронированном автомобиле обычно не очень целесообразна и непрактична. Однако различные формы передачи зашифрованных данных часто являются наиболее подходящим способом защиты ваших данных от внешнего мира. Мы будем рады обсудить с вами практические аспекты более подробно.