Я действительно оценила автономию, предоставленную мне в СОФИИ. Если сравнивать с моей предыдущей стажировкой во Франции, я бы сказала, что ко мне относились более как к сотруднику, чем как к студенту. У меня были обязанности и важные задания. Это было очень здорово. Более длительная стажировка была бы полезна и для меня, и для компании, так как мне пришлось бы заниматься большим количеством дел, связанных, например, с маркетингом.

Пожалуйста, передайте мою благодарность вашему коллеге за то, что он подтолкнул меня к использованию программы Xbench и прислал все необходимые инструкции. Он находит вещи, на которые я бы не обратила внимания, даже используя QA checker в Trados,

Как всегда, вы безупречны и надежны. Большое спасибо.